پرونده رسوایی جفری اپستین که حاوی میلیونها صفحه اسناد نوشتاری و هزاران عکس و ایمیل است، شاید در نگاه نخست، با افغانستان و طالبان، حاکمان کنونی این کشور، بیارتباط به نظر برسد، اما جستوجو در میان این دادهها نشان میدهد که اپستین و حلقه دوستانش، علاوه بر اشتراکگذاری عکس یک مهاجم انتحاری طالبان با متنی طنزآمیز، برای سرمایهگذاری در افغانستان نیز پیشنهادی دریافت کرده بودند.
عکس مهاجم انتحاری عضو طالبان که با متن طنزآمیز میان اپستین و دوستانش دست به دست شده است-https://www.jmail.world/drive
این عکس که در مکاتبات اپستین و برخی نزدیکانش دستبهدست شده، متعلق به یک مهاجم انتحاری طالبان است که سال ۲۰۱۰، پیش از حمله، در روستای یزدی در شش کیلومتری شهر فراه بازداشت شد.
در این تصویر، مهاجم انتحاری که سن او ۲۶ سال اعلام شد، کمربند مواد منفجره را به خود بسته است. او که قصد داشت به مقامهای محلی دولت وقت افغانستان در شهر فراه حمله کند، پیش از اجرای عملیات، بازداشت شد. مشخص نیست سرنوشت این مهاجم انتحاری به کجا انجامید، اما تصویر او بهطور گسترده در اینترنت منتشر شد و حتی مشخص شده که دستمایه طنز اپستین و دوستانش هم بوده است.
در نسخهای از این تصویر که در اسناد مربوط به اپستین دیده میشود، آمده است: «عامل انتحاری ناکام طالبان بازداشت شد. پس از بازرسی کامل بدنی پلیس، معلوم شد که او یک سپر فلزی محافظ دور ناحیه تناسلی خود بسته بود. هنگامی که از او درباره هدف این کار پرسیدند، پاسخ داد که میخواست پس از منفجر کردن خود، آلت تناسلیاش سالم بماند تا هنگام وصال ۷۲ حوری بهشتی، دچار مشکل جنسی نشود.»
تصویری از دادههای ایمیل جفری اپستین-ایندیپندنت فارسی
جفری اپستین و دوستانش که به سوءاستفاده جنسی از کودکان و دختران نوجوان متهماند، تصویر این مهاجم انتحاری را با محتوایی آمیخته به طنز جنسی میان یکدیگر به اشتراک گذاشتهاند.
این تصویر در میان هزاران صفحه متن و صدها عکس پرونده اپستین قرار دارد که وزارت دادگستری ایالات متحده منتشر کرده است. این اسناد در وبسایت وزارت دادگستری آمریکا در دسترساند، با این حال گروهی از فعالان نیز با راهاندازی وبسایتی به نام «جیمیل دات ورلد»، امکان دسترسی منظمتر به ایمیلها و اسناد مربوط به اپستین را فراهم کردهاند.
در این وبسایت، ایمیلهای اپستین و مکاتبات افرادی که با او در ارتباط بودهاند، در قالبی شبیه رابط کاربری جیمیل منتشر میشود تا کاربران بتوانند بدون سردرگمی میان اسکرینشاتها و نقلقولهای پراکنده در شبکههای اجتماعی، به متن اصلی اسناد دسترسی یابند و آنها را بهصورت منظم مرور کنند.
Read More
This section contains relevant reference points, placed in (Inner related node field)
گردانندگان این پروژه یک ابزار جستوجو مبتنی بر هوش مصنوعی جمینای هم به آن افزودهاند که امکان جستوجو میان حجم عظیم اسناد را فراهم میکند. هدف از این ابتکار کاهش انتشار اطلاعات گمراهکننده، جلوگیری از تفسیرهای شتابزده و کمک به روزنامهنگاران، پژوهشگران و عموم کاربران برای اطلاع دقیقتر از محتوای پروندهها است.
اکسیوس در گزارشی نوشت که این پروژه را رایلی والتز و لوک ایگل، دو متخصص فناوری، راهاندازی کردند تا مردم بتوانند این پروندهها را به شکلی قابلفهم جستوجو کنند.
دعوت اندرو ماونتبتنــ وینزر از اپستین برای سرمایهگذاری در هلمند
شاهزاده اندرو، عضو ارشد پیشین خاندان سلطنتی بریتانیا و فرزند دوم ملکه الیزابت دوم، در یکی از ایمیلهایی که سال ۲۰۱۰ به جفری اپستین فرستاد، با به ارسال گزارشی درباره فرصتهای سرمایهگذاری در هلمند در جنوب افغانستان که آن زمان پایگاه نیروهای بریتانیایی بود، از او خواسته است نظرش را بیان کند.
اندرو ماونتبتن-وینزور، شاهزاده و عضو ارشد پیشین خاندان سلطنتی بریتانیا-AFP
اندرو در این یادداشت «محرمانه» درباره فرصتهای سرمایهگذاری در افغانستان نوشته که «بسیار علاقهمند» است نظرها، دیدگاهها یا ایدههای او را بشنود و پرسیده است که «این یادداشت را به چه کسانی میتوانم نشان بدهم که توجهشان جلب شود».
این گزارش که «تیم بازسازی ولایتی هلمند» به رهبری بریتانیا آن را تهیه کرده بود، برای اندرو ارسال شد و او آن را همراه با توضیحی برای اپستین فرستاد. در میان دادههای منتشرشده از ایمیلهای اپستین و اندرو، پاسخ اپستین به این درخواست دیده نمیشود و مشخص نیست آیا او واکنشی نشان داده است یا خیر.
دیلیمیل در گزارشی نوشت که این ایمیل در اوج جنگ علیه طالبان، در شب کریسمس سال ۲۰۱۰ و تنها چند هفته پس از آنکه اندرو به خانه ۶۰ میلیون پوندی اپستین در منهتن نیویورک رفت، ارسال شد.
این گزارش با عنوان «خلاصه نهایی فرصتهای سرمایهگذاری در هلمند» برای اپستین فرستاده شد و نسخهای از آن در وبسایت وزارت دادگستری ایالات متحده در دسترس است.
صفحه نخست گزارشی که اندرو به اپستین فرستاده است-www.justice.gov
در این سند، هلمند بهعنوان یکی از «مناطق دارای ظرفیت بالای تجاری برای سرمایهگذاری خارجی» معرفی شده و با وجود آنکه هلمند در سال ۲۰۱۰ با گسترش جنگ و درگیریهای مرگبار میان طالبان و نیروهای بریتانیایی مواجه بود، در این گزارش تلاش شده است از ظرفیتهای اقتصادی این استان تصویری جذاب ارائه شود.
در این سند، موقعیت جغرافیایی هلمند برجسته شده و آمده است که پرواز از فرودگاه بُست تا دبی تنها ۹۰ دقیقه است و ۲۰ درصد جمعیت جهان در شعاع پروازی سهساعته از این منطقه ساکناند. همچنین به وجود محوطههای صنعتی امن در لشکرگاه و گرشک، شهرکهای صنعتی در حال ساخت با حمایت وزارت توسعه بینالمللی بریتانیا (DFID) و امکان صادرات محصولات خام به پاکستان، دبی و حتی اروپا اشاره شده است.
بخش عمده این سند بر کشاورزی و معادن بهعنوان محورهای اصلی سرمایهگذاری تمرکز دارد. در این گزارش، هلمند استانی با «مازاد غذایی» توصیف شده است که به لطف اجرای سیستم آبیاری از سوی آمریکا و بریتانیا، امکان تولید محصولات کشاورزی متنوعی از جمله انار، انگور، گندم، پنبه و حبوبات را دارد.
جانی هال، نماینده ارشد وزارت توسعه بینالمللی بریتانیا، و ادریان گرین، مشاور توسعه بخش خصوصی این نهاد در هلمند، که این گزارش را برای اندرو تهیه و ارسال کردند، تاکید میکنند که طی ۳۰ سال گذشته هیچ سرمایهگذاری جدی در حوزه فراوری و بازاریابی انجام نشده است و به همین دلیل، برای ایجاد کارخانههای آرد، خشک کردن میوه، فراوری پنبه، تولید منسوجات، استخراج روغن و بستهبندی محصولات کشاورزی فرصتهای گستردهای وجود دارد.
در بخش معادن نیز از ذخایر قابلتوجه مرمر، طلا، لیتیوم، سرب، روی، اورانیوم و حتی احتمال وجود نفت و گاز نام برده شده و آمده است که به دلیل دولتی بودن زمینها و نبود توسعه پیشین، امکان استخراج کمهزینه فراهم است. این سند همچنین وعده میدهد که مسئولان استانی، وزارتخانههای کلیدی در کابل و شبکهای از نهادهای بینالمللی و سفارتخانهها آماده حمایت از سرمایهگذاران خارجیاند؛ تصویری که با واقعیتهای امنیتی و سیاسی هلمند در آن مقطع زمانی در تضاد آشکار قرار داشت.
این ایمیلها بخشی از مجموعه حدود سه میلیون سند مرتبط با اپستیناند که دولت آمریکا منتشر کرده است و خبرنگاران در سراسر جهان در تلاشاند جزئیات بیشتری از این اسناد را که نام شماری از چهرههای سرشناس سیاست، اقتصاد، سینما و صنعت در آنها دیده میشود، منتشر کنند.
